Substitution de produit: équivalent ne veut pas dire identique

Comparer usage prévu, performance, certification/évaluation, compatibilité, garantie et approbation avant de remplacer le produit spécifié.

VERT / GREEN

Même produit/référence que les documents approuvés.

JAUNE / YELLOW

Une alternative peut être valable, mais ses limites d’usage doivent correspondre au projet.

ROUGE / RED

Structure, feu, enveloppe, plomberie ou produit innovant: aucune substitution silencieuse; obtenir les preuves et acceptations requises.

Checkpoint avant de poursuivre

Marque/modèle différent proposé
Comparer fiche, norme, usage, dimensions, interfaces et garantie. Produit innovant/alternative solution
Vérifier preuve de conformité et acceptation de l’autorité/concepteur. Substitution change une interface
Revoir solin, fixation, charge, feu, étanchéité ou raccordement touché. Acceptation écrite archivée
Conserver version finale et conditions/limitations.

Ce que le professionnel vérifie

Le concepteur/AHJ vérifie si le produit satisfait réellement les exigences du projet; le fournisseur/entrepreneur demeure responsable des données et écarts déclarés.

Sources et références

CNRC — approbation des produits de construction

Vérifié / checked: 2026-08-23

Parcours connexe

Continuer avec les bons outils

Ces liens relient cette page aux prochaines vérifications et décisions utiles, sans répéter tout le contenu.

Planifier une construction complèteRelier faisabilité, conception, permis, travaux cachés, mise en service et fermeture.Ouvrir →Vérifier les déclencheurs de permisPréparer les questions et documents à confirmer auprès de l’autorité locale.Ouvrir →Vérifier un entrepreneurDocumenter licence, assurance, portée, paiements, changements et garanties.Ouvrir →Actualiser un coût de constructionTransposer un coût historique avec des valeurs d’indice comparables.Ouvrir →Préparer la préréceptionConsigner documents, enveloppe, systèmes, finis et déficiences avant fermeture.Ouvrir →