Intrusion de vapeurs du sol dans la maison

Évaluer si des contaminants volatils du sol ou de l’eau souterraine peuvent migrer vers l’air intérieur, distinctement du radon.

VERT / GREEN

Aucun historique de contamination ni indice: conserver la vérification du site avec le dossier.

JAUNE / YELLOW

Ancien usage à risque, odeurs ou contamination connue à proximité: établir un modèle conceptuel avant de conclure.

ROUGE / RED

Ne pas conclure à partir d’un seul échantillon; une évaluation d’intrusion de vapeurs repose sur plusieurs lignes de preuve.

Triage chantier

Sol/eau souterraine contaminés connus Odeurs chimiques persistantes au sous-sol Un seul test négatif utilisé pour fermer le dossier Dépistage du site sans signal

Ce que le professionnel vérifie

Établir modèle conceptuel source-voie-récepteur
Concevoir échantillonnage et interpréter plusieurs lignes de preuve

Sources officielles

Santé Canada — intrusion de vapeurs du sol

Sources vérifiées: 2026-08-22. Confirmer la règle locale et l’édition applicable.

V34

Usage, excavation et contraintes de chantier

V34 relie permis d’usage, sol, excavation, structures voisines et logistique publique avant les étapes difficiles à inverser.

Sol contaminé découvert pendant excavation